At The Movies (tradução)

Aqui está o criador, o Revisor
Tipo falso, tremor garantido
Da esperança de lidar com a vida e encontrá-la na tela

E quantas vezes nós ouvimos essa forma
eu sou cego para negociar minha mente pelo que você acha legal
Não na minha vez!

Ei, o que pode ser isso, na grande tela branca?
Ei, como você pode ver, você está vivendo em um 3D?

Eu acho que você pensa estar em um filme em algum lugar
Acho que você pensa estar em um filme em algum lugar
Eu acho que você pensa estar em um filme em algum lugar
Acho que você pensa estar em um filme em algum lugar

Pipoca mofada saia da sua cadeira sua cadeira
Pipoca mofada saia da sua cadeira sua cadeira!
Pipoca mofada saia da sua cadeira sua cadeira
Pipoca mofada saia da sua cadeira sua cadeira!

Uma criança é influenciada
Pelo fazer acreditar
Para tomar vantagem dessa verdade
É o pecado do coração frio

Então eu digo para a juventude agora
Não vacile para os injustos!
Não importa o que eles digam

Nunca ceda
Nunca ceda

Ei, o que você pode ser?
Seremos uma tela branca
Ei, você não viu
Você está vivendo em um filme?

At The Movies (tradução)

Original

Bad Brains